Bonjour,

Dans le 1er volume du Nouvel Armorial valaisan de 1974 disponible en ligne, vous trouverez des informations correspondantes à l’armoirie de la famille Margelisch, en page 162 du document numérisé.

Margelisch, Marguelisch, Margelist

Seit dem 16. Jh. in der Gemeinde Betten (Bez. Östlich- Raron) bekannte Familie; ein sich Margelist nennender und im ausgehenden 18. Jh. in Baltschieder niedergelassener Zweig wurde vor 1829 dort eingebürgert. Zweige der Familie Margelisch von Betten sind im 19. Jh. in Naters, 1912 in Sitten, 1930 in Horgen (Kt. Zürich) und 1961 in Erlenbach (Kt. Zürich) eingebürgert worden.

In Rot, über grünem Dreiberg eine — aus der fussgesparrten Zahl 4 mit Querstrebe gebildete — silberne Hausmarke, beseitet von 2 sechsstrahligen goldenen Sternen.

Dieses Wappen ist aufgrund eines auf einer Truhe von 1782, auf der Bettmeralp, angebrachten Zeichens, mit den Initialen P. M. (P. Margelisch), entstanden; später sind die Sterne anstelle der Buchstaben in das Wappen aufgenommen und dessen Farben bestimmt worden. Mitteilungen von B. Jentsch, Leuk, und Jean Marguelisch, Siders, 1953. Vgl. Paul Heldner und Albert Carlen: Geschichte und Chronik von Baltschieder, Visp, 1971, S. 44 und 52, das Wappen mit fünfstrahligen Sternen.

Si vous souhaitez obtenir une image de qualité de l’armoirie de famille, vous pouvez contacter les Archives de l'Etat du Valais.

Meilleures salutations,

La Médiathèque Valais