Bonjour,

Je me permets de vous contacter car nous avons besoin rapidement de la traduction du mot "Belle vue" en patois valaisan, plus précisément dans le dialecte du village d’Arbaz.

En effet, nous souhaitons offrir un panneau renommant notre chalet familial à Arbaz, en hommage à notre père qui part bientôt à la retraite. Cependant, après plusieurs recherches, nous avons trouvé différentes versions en ligne et aimerions nous assurer d’avoir la traduction la plus juste et authentique.

Pourriez-vous nous aider à obtenir la bonne traduction ? Nous vous serions très reconnaissants pour votre expertise.

Merci d’avance pour votre aide et dans l’attente de votre retour.